Seit vielen Jahren lektoriere ich für den Gesundheitsfonds Steiermark Broschüren, Berichte und Websites. Dazu zählen unter anderem die Jahresberichte des Gesundheitsfonds, die einen umfassenden Einblick in die Aktivitäten des Landes Steiermark in Sachen Gesundheitsversorgung und Gesundehitsvorsorge geben.
Gesundheitsberichte
Auch die Berichte und Studien der EPIG GmbH, die den politisch Verantwortlichen als Entscheidungshilfe dienen, werden von mir sorgfältig lektoriert. Die EPIG GmbH erstellt außerdem den Gesundheitsbericht Steiermark, der online vorliegt und laufend aktualisiert wird. Auch hier prüfe ich Rechtschreibung, Verständlichkeit und sprachliche Klarheit.
Gesundheitsinformationen
Für die breite Öffentlichkeit ist schließlich die Website gesund-informiert.at bestimmt, die zur Stärkung der Gesundheitskompetenz der Bevölkerung beitragen soll. Bei diesem Lektorat war die Grenze zu inhaltlicher Textarbeit fließend.
Gesunde Ernährung
Darüber hinaus publiziert der Gesundheitsfonds Steiermark Broschüren und Rezeptsammlungen zum Thema gesunde Ernährung – nicht nur, aber vor allem für die Gemeinschaftsverpflegung in Kantinen und Großküchen.
Leistungen: Lektorat, Content-Betreuung
Auftraggeber: Gesundheitsfonds Steiermark
Kreativpartner: Roberto Grill und Peter Michael Schaffer, TORDREI




